Condizioni d'uso

Privacy dei bambini e conformità al COPPA

Il Children's Online Privacy and Protection Act ("COPPA") richiede che i fornitori di servizi online ottengano il consenso dei genitori prima di raccogliere online informazioni di identificazione personale da bambini di età inferiore ai 13 anni.

Se sei uno studente di età inferiore ai 13 anni, ti invitiamo a non inviarci alcuna informazione personale su di te se la tua scuola, il tuo distretto e/o il tuo insegnante non hanno ottenuto il consenso preventivo da parte del tuo genitore o tutore, e ti invitiamo a non inviare alcuna informazione personale diversa da quelle che ti richiediamo in relazione ai Servizi. Se veniamo a conoscenza di aver raccolto informazioni personali da uno studente di età inferiore ai 13 anni senza che la scuola, il distretto e/o l'insegnante abbiano ottenuto il consenso dei genitori o se veniamo a conoscenza che uno studente di età inferiore ai 13 anni ci ha fornito informazioni personali che vanno al di là di quanto richiesto, cancelleremo tali informazioni nel più breve tempo possibile. Se ritieni che uno studente di età inferiore a 13 anni possa averci fornito informazioni personali in violazione di questo paragrafo, contattaci all'indirizzo info@sutori.com.

Se sei una scuola, un distretto o un insegnante, dichiari e garantisci di essere l'unico responsabile del rispetto del COPPA, il che significa che devi ottenere il consenso scritto da parte di tutti i genitori o tutori i cui figli minori di 13 anni accederanno ai Servizi. Un modo altrettanto valido per le scuole, i distretti e gli insegnanti di rispettare il COPPA è quello di impegnarsi a non inserire informazioni di identificazione personale (PII) per gli studenti di età inferiore ai 13 anni. In concreto, ciò significa che puoi utilizzare nomi utente, informazioni personali e nomi non identificabili quando registri account per studenti di età inferiore ai tredici anni.

L'utente è responsabile di comprendere come il Software dell'Editore che installa per conto suo o di altri utenti possa raccogliere e utilizzare le informazioni degli utenti dei Servizi Sutori. Quando si ottiene il consenso, è necessario fornire ai genitori e ai tutori la nostra Informativa sulla privacy. L'utente deve conservare tutti i consensi e fornirli se richiesti. Se sei un insegnante, dichiari e garantisci di avere il permesso e l'autorizzazione della tua scuola e/o del tuo distretto per utilizzare i Servizi nell'ambito del tuo programma di studi e, ai fini della conformità al COPPA, dichiari e garantisci di sottoscrivere i presenti Termini per conto della tua scuola e/o del tuo distretto.

Chi è il proprietario dei tuoi contenuti

• L'utente possiede i diritti sui contenuti e sulle storie che crea e pubblica su Sutori.
• Pubblicando un contenuto su Sutori, ci concedi una licenza non esclusiva per pubblicarlo su Sutori, compreso tutto ciò che è ragionevolmente legato alla sua pubblicazione (come la memorizzazione, la visualizzazione, la formattazione e la distribuzione).
• Possiamo anche utilizzare i tuoi contenuti che hai reso pubblici per promuovere Sutori, compresi i suoi prodotti e contenuti. Non venderemo mai i tuoi contenuti a terzi.

Responsabilità della pubblicazione dei contenuti

• Sei responsabile dei contenuti che pubblichi su Sutori. In qualità di creatore, ti assumi tutti i rischi ad esso correlati, comprese le rivendicazioni di proprietà intellettuale e altri diritti legali.
• Hai il diritto di non pubblicare le opere che hai creato e che sono disponibili al pubblico. Hai anche il diritto di cancellare le tue storie e il tuo account. Puoi cancellare il tuo account e tutti i dati associati in qualsiasi momento tramite la pagina del tuo profilo. Consulta la sezione "Come faccio a cancellare il mio account?" per conoscere la procedura esatta da seguire.
• Puoi pubblicare su Sutori contenuti che sono stati pubblicati altrove, purché tu abbia i diritti necessari per farlo.
• Abbiamo il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto che contenga informazioni protette da copyright e che ci sia stato inviato un avviso di rimozione. Se copi una storia e riutilizzi una storia che contiene materiale protetto da copyright, entrambe le storie saranno rimosse.
• Abbiamo il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto pubblicato dall'utente per qualsiasi motivo.
• Quando condividi pubblicamente una storia, il tuo nome sarà reso pubblico a meno che tu non abbia meno di 13 anni. Se fornisci il tuo indirizzo e-mail al momento dell'iscrizione, questo rimarrà privato.
• Ti garantiamo che il tuo indirizzo e-mail non verrà utilizzato per lo spam o venduto a terzi. L'email viene utilizzata esclusivamente per le comunicazioni tra Sutori e l'utente. Puoi annullare l'iscrizione alle newsletter e alle comunicazioni via e-mail di Sutori in qualsiasi momento attraverso la pagina del tuo profilo su sutori.com.

Linee guida della comunità

• Se rendi pubblici la tua storia e i tuoi contenuti, stai effettivamente dicendo "Sì, voglio far parte di questa comunità". Poiché Sutori permette a chiunque di copiare la tua risorsa e di modificarla per le proprie esigenze, gli utenti potranno aggiungere immagini, testi, video, domande a quiz e, in alcuni casi, tradurla nella propria lingua madre. Ti ricordiamo che, in qualità di autore del contenuto, riceverai sempre i crediti e che tutti i contenuti sono collegati all'opera originale.
• L'utente è consapevole che il materiale reso disponibile da Sutori è il prodotto di uno sforzo della comunità e non rappresenta necessariamente le opinioni di Sutori e del suo staff. Sutori non si assume alcuna responsabilità per l'accuratezza, l'adeguatezza o la completezza di qualsiasi contenuto fornito.
• I contenuti forniti a Sutori devono essere pertinenti all'oggetto di Sutori e dei suoi servizi. I contenuti non devono essere illegali, osceni, diffamatori, minacciosi, lesivi dei diritti di proprietà intellettuale, invasivi della privacy o comunque lesivi o discutibili.
• L'utente è consapevole che Sutori non controlla e non può controllare tutto il materiale reso disponibile da siti web collegati o che si collegano a qualsiasi parte del sito web di Sutori. L'utente è inoltre consapevole che nessun collegamento implica in alcun modo che Sutori approvi o sia affiliata con qualsiasi sito web di terzi. L'utente accetta che Sutori non si assume alcuna responsabilità per i contenuti a cui si accede o per i danni causati da qualsiasi sito web di terzi.
• Poiché siamo responsabili in ultima istanza di tutto ciò che appare su questo sito, abbiamo anche il diritto di rimuovere dalla visualizzazione pubblica i contenuti ritenuti diffamatori. Lo faremo con un approccio aperto, spiegando le ragioni per cui il contenuto è ritenuto inappropriato e offrendo al creatore del contenuto la possibilità di presentare un reclamo.
• Se hai suggerimenti o domande su qualsiasi aspetto della partecipazione della comunità al sito web di Sutori, puoi scrivere a info@sutori.com.
• Ti preghiamo di indicare chiaramente tutte le domande nell'oggetto (ad esempio: Domanda sulla storia di Napoleone) e di condividere il link per consentirci di segnalare facilmente i contenuti inappropriati.

Reclami sul copyright

Politica del Digital Millennium Copyright Act

La nostra politica è quella di rispondere il più rapidamente possibile alle notifiche chiare di presunta violazione del copyright conformi al Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"). La presente Politica del Digital Millennium Copyright Act descrive le informazioni che dovrebbero essere presenti in un avviso di presunta violazione del copyright, il cui testo è disponibile presso l'U.S. Copyright Office, copyright.gov.

La nostra risposta a un avviso di violazione del copyright può comprendere la rimozione o la disabilitazione dell'accesso al materiale ritenuto oggetto di violazione e/o la cessazione dell'accesso al sito da parte del proprietario del contenuto. Se rimuoviamo o disabilitiamo l'accesso in risposta a tale avviso, faremo un tentativo in buona fede di contattare il proprietario del materiale in modo che possa effettuare una contro notifica ai sensi della Sezione 512(g)(2) e (3) del DMCA. In conformità con la Sezione 512(i)(1)(a) del DMCA, in circostanze appropriate, disabiliteremo e/o chiuderemo gli account degli utenti che violano ripetutamente il copyright.

Notifica di violazione

Per inoltrare una notifica di violazione a Sutori, devi fornire una comunicazione scritta (preferibilmente via e-mail) che riporti le informazioni specificate nell'elenco sottostante. Ti ricordiamo che sarai responsabile dei danni (inclusi i costi e le spese legali) se dichiari in modo materialmente errato che il materiale sta violando il tuo copyright. Per accelerare l'elaborazione della tua richiesta, ti preghiamo di utilizzare il seguente formato:

1. Link alla presentazione in cui è ospitata la presunta opera violata
2. Link al materiale specifico che si presume sia stato violato
3. Invia la comunicazione scritta via e-mail a info@sutori.com (più veloce da elaborare) o per posta ordinaria:
   
   Attenzione: reclami DMCA Sutori
   HSTRY LTD.
   2093 Philadelphia Pike #5297
   Claymont, DE 19703
   Stati Uniti

Registrazione di un account con Sutori

• Per utilizzare Sutori e i nostri Servizi, o alcune loro parti, potrebbe essere richiesto all'utente di completare un processo di iscrizione e di creare un account con Sutori. L'utente dichiara e garantisce che tutte le informazioni da lui fornite a Sutori sono aggiornate, accurate e complete e che manterrà l'accuratezza e la completezza di tali informazioni in modo tempestivo e puntuale.
• L'utente accetta di non fornire informazioni false durante il processo di iscrizione e riconosce e comprende che fornire informazioni false costituisce una violazione delle presenti Condizioni d'uso.

Istruzione

• Gli insegnanti devono iscriversi al sito utilizzando il proprio nome e indirizzo e-mail. Un insegnante può creare una classe e invitare i suoi studenti a unirsi alla classe sulla piattaforma Sutori. Gli studenti riceveranno un codice di accesso che permetterà loro di collegarsi alla classe creata dall'insegnante. Anche gli studenti dovranno iscriversi utilizzando il loro nome e il loro indirizzo e-mail.
• Se crei una classe su Sutori, tieni presente che tutto ciò che imposti con i tuoi studenti rimane privato.

Utilizzo di Sutori in ambito commerciale

• Non puoi utilizzare Sutori a fini commerciali senza una licenza commerciale o senza un esplicito diritto scritto da parte del team Sutori.
• Devi utilizzare la versione incorporata "Sutori" quando visualizzi una storia a livello commerciale.
• Se Sutori viene utilizzato in un formato non incorporato per scopi commerciali, si tratta di una violazione delle nostre condizioni d'uso e potremmo eliminare la storia in questione.
• Per qualsiasi domanda, inviaci un'e-mail: sales@sutori.com.

I servizi di Sutori

• Ci riserviamo tutti i diritti sul look and feel di Sutori. Sutori rende disponibile parte del proprio codice con licenze open source. Come per altre parti di Sutori, non puoi copiare o adattare alcuna parte del nostro codice o degli elementi di design visivo (compresi i loghi) senza l'esplicito permesso scritto di Sutori, a meno che non sia consentito dalla legge. Se vuoi discuterne, scrivici direttamente un'e-mail all'indirizzo info@sutori.com.
• Non puoi fare o tentare di fare quanto segue: (1) accedere o manomettere aree non pubbliche dei Servizi, i nostri sistemi informatici o i sistemi dei nostri fornitori tecnici; (2) accedere o cercare nei Servizi con mezzi diversi dalle interfacce pubblicate e attualmente disponibili (ad es, API) da noi fornite; (3) falsificare qualsiasi intestazione di pacchetto TCP/IP o qualsiasi parte delle informazioni di intestazione in qualsiasi e-mail o post, o utilizzare in qualsiasi modo i Servizi per inviare informazioni di identificazione della fonte alterate, ingannevoli o false; o (4) interferire con, o interrompere, l'accesso di qualsiasi utente, host o rete, incluso l'invio di un virus, il sovraccarico, l'inondazione, lo spamming, il mail-bombing dei Servizi o lo scripting della creazione di contenuti o account in modo tale da interferire o creare un onere eccessivo sui Servizi.
• Consentiamo il crawling dei Servizi di Sutori se effettuato in conformità alle disposizioni del nostro file robots.txt, ma lo scraping dei Servizi è vietato.
• Possiamo modificare, interrompere o limitare l'accesso a qualsiasi aspetto del servizio, in qualsiasi momento e senza preavviso.

Utilizzo di YouTube

Sutori utilizza i servizi di YouTube per:

• Visualizza i video di YouTube incorporati
• Permetti agli utenti di cercare e incorporare i video di YouTube nei loro progetti

Utilizzando Sutori, accetti di essere vincolato dai Termini di servizio di YouTube.

Varie

• Esclusione di garanzia. Sutori fornisce i Servizi all'utente così come sono. L'utente li utilizza a proprio rischio e discrezione. Ciò significa che non sono accompagnati da alcuna garanzia. Nessuna espressa, nessuna implicita. Nessuna garanzia implicita di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, disponibilità, sicurezza, titolo o non violazione.
• Limitazione di responsabilità. Sutori non sarà responsabile nei confronti dell'utente per eventuali danni derivanti dall'utilizzo dei Servizi. Ciò include il caso in cui i Servizi vengano violati o non siano disponibili. Sono inclusi tutti i tipi di danni (indiretti, incidentali, consequenziali, speciali o esemplari). E comprende tutti i tipi di rivendicazioni legali, come la violazione del contratto, la violazione della garanzia, l'illecito civile o qualsiasi altra perdita.
• Nessuna rinuncia. Se Sutori non esercita un particolare diritto ai sensi dei presenti Termini, non vi rinuncia.
• Separabilità. Se una qualsiasi disposizione dei presenti termini viene ritenuta non valida da un tribunale della giurisdizione competente, l'utente accetta che il tribunale cerchi di dare effetto alle intenzioni delle parti che si riflettono nella disposizione e che le altre disposizioni dei Termini rimangano pienamente in vigore.

Legge applicabile e intero accordo

• I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi del Commonwealth del Massachusetts, senza tener conto delle norme sul conflitto di leggi che potrebbero far applicare le leggi di un'altra giurisdizione. L'utente accetta la giurisdizione unica ed esclusiva dei tribunali federali o statali della Contea di Middlesex nel Commonwealth del Massachusetts in caso di controversie di qualsiasi tipo derivanti da o relative al Sito o ai Servizi, o all'uso o alla revisione degli stessi da parte dell'utente.
• I Termini costituiscono l'intero accordo tra le parti in relazione all'oggetto del presente documento e sostituiscono tutte le intese o gli accordi precedenti o contemporanei, scritti o orali, relativi a tale oggetto. Se, per qualsiasi motivo, un tribunale della giurisdizione competente dovesse ritenere inapplicabile una qualsiasi disposizione o parte dei presenti Termini, il resto dei Termini continuerà ad avere pieno vigore ed effetto.

Hai domande su tutto questo? Non esitare a contattarci all'indirizzo info@sutori.com.