Condiciones de uso

El Acuerdo se actualizó por última vez el 9 de septiembre de 2020.

Estas Condiciones de Servicio ("Condiciones") son un contrato entre usted y HSTRY LTD. (dba como Sutori). Regulan el uso que usted hace de los sitios, servicios, productos y contenidos de Sutori ("Servicios").

Al utilizar Sutori, usted acepta estas Condiciones. Si no acepta alguna de las Condiciones, no podrá utilizar Sutori.

Al utilizar Sutori, usted acepta que Sutori recopile y utilice la información tal y como se detalla en nuestra Política de privacidad. Si usted se encuentra fuera de los Estados Unidos, da su consentimiento para que Sutori transfiera, almacene y procese su información (incluyendo su información personal y contenido) dentro y fuera de los Estados Unidos.

Somos libres de adaptar estas Condiciones en cualquier momento. Si se produce un cambio, se lo haremos saber por correo electrónico antes de que entren en vigor. Al utilizar Sutori a partir de esa fecha de entrada en vigor, usted acepta las nuevas Condiciones. Si no está de acuerdo con ellas, deberá eliminar su cuenta antes de que entren en vigor, de lo contrario su uso del sitio y del contenido estará sujeto a las nuevas Condiciones.

Privacidad de los niños y cumplimiento de la ley COPPA

La Ley de Protección y Privacidad de los Niños en Internet ("COPPA") exige que los proveedores de servicios en línea obtengan el consentimiento de los padres antes de recopilar información personal identificable en línea de niños menores de 13 años.

Si usted es un estudiante menor de 13 años, por favor no nos envíe ninguna información personal sobre usted si su escuela, distrito y/o profesor no ha obtenido este consentimiento previo de sus padres o tutores, y por favor no envíe ninguna información personal más allá de lo que le solicitamos en relación con los Servicios. Si nos enteramos de que hemos recopilado información personal de un estudiante menor de 13 años sin que su escuela, distrito y/o profesor haya obtenido el consentimiento de sus padres, o si nos enteramos de que un estudiante menor de 13 años nos ha proporcionado información personal más allá de lo que le solicitamos, eliminaremos esa información lo antes posible. Si cree que un estudiante menor de 13 años puede habernos proporcionado información personal en violación de este párrafo, póngase en contacto con nosotros en info@sutori.com.

Si usted es una escuela, distrito o profesor, declara y garantiza que es el único responsable de cumplir con la COPPA, lo que significa que debe obtener el consentimiento previo por escrito de todos los padres o tutores cuyos hijos menores de trece años vayan a acceder a los Servicios. Una forma igualmente válida para que las escuelas, los distritos y los profesores cumplan con la COPPA es comprometerse a no introducir información personal identificable (PII) de estudiantes menores de trece años. Concretamente, esto significa que pueden utilizar nombres de usuario, información personal y nombres no identificables al registrar cuentas para estudiantes menores de trece años.

Usted es responsable de entender cómo cualquier Software del Editor que instale en su nombre o en el de otros usuarios puede recoger y utilizar la información de los usuarios de los Servicios de Sutori. Al obtener el consentimiento, debe proporcionar a los padres y tutores nuestra Política de Privacidad. Debe mantener todos los consentimientos en sus archivos y proporcionárnoslos si los solicitamos. Si usted es un profesor, declara y garantiza que tiene permiso y autorización de su escuela y/o distrito para utilizar los Servicios como parte de su plan de estudios, y a efectos del cumplimiento de la COPPA, declara y garantiza que está aceptando estas Condiciones en nombre de su escuela y/o distrito.

A quién pertenecen sus contenidos

Usted es dueño de los derechos de los contenidos e historias que crea y publica en Sutori.
Al publicar un contenido en Sutori, usted nos otorga una licencia no exclusiva para publicarlo en Sutori, incluyendo cualquier cosa razonablemente relacionada con su publicación (como almacenarlo, mostrarlo, darle formato y distribuirlo).
También podemos utilizar el contenido que ha hecho público para promocionar Sutori, incluyendo sus productos y contenidos. Nunca venderemos su contenido a terceros.

Responsabilidad de la publicación de contenidos

Usted es responsable del contenido que publica en Sutori. Como creador, asume todos los riesgos relacionados con él, incluidas las reclamaciones de propiedad intelectual y otros derechos legales.
Tienes derecho a anular la publicación de cualquier obra que hayas creado y que esté disponible públicamente. También tiene derecho a eliminar cualquiera de sus historias y su cuenta. Puede eliminar su cuenta y todos los datos asociados en cualquier momento a través de su página de perfil. Consulte la sección "¿Cómo puedo eliminar mi cuenta?" para conocer los pasos exactos a seguir.
Puede publicar en Sutori contenidos que hayan sido publicados en otros lugares, siempre que tenga los derechos necesarios para hacerlo.
Tenemos derecho a retirar cualquier contenido que contenga información protegida por derechos de autor y que haya sido objeto de una notificación de retirada. Si copias una historia y reutilizas otra que contiene material protegido por derechos de autor, ambas historias serán retiradas.
Tenemos derecho a eliminar cualquier contenido que publiques por cualquier motivo.
Cuando compartas públicamente una historia, tu nombre se hará público a menos que seas menor de 13 años. Si das tu dirección de correo electrónico al registrarte, ésta seguirá siendo privada.
Garantizamos que su correo electrónico no se utilizará para el spam ni se venderá a terceros. Se utiliza exclusivamente para la comunicación entre Sutori y usted. Puede darse de baja de los boletines de noticias y de las comunicaciones por correo electrónico de Sutori en cualquier momento a través de su página de perfil en sutori.com.

Directrices comunitarias

Si haces pública tu historia y tu contenido, estás diciendo efectivamente "Sí, quiero formar parte de esta comunidad". Como Sutori permite que cualquiera copie tu recurso y lo modifique/edite según sus necesidades, los usuarios podrán añadir imágenes, texto, vídeo, preguntas de los cuestionarios y, en algunos casos, traducirlo a su lengua materna. Tenga en cuenta que, como autor del contenido, siempre recibirá el crédito y todo el contenido está vinculado a la pieza original.
Usted entiende que el material puesto a disposición por Sutori es producto de un esfuerzo comunitario y no representa necesariamente las opiniones de Sutori y su personal. Sutori no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, idoneidad o integridad de cualquier contenido proporcionado.
El contenido aportado a Sutori debe ser relevante para el ámbito temático de Sutori y nuestros servicios. El contenido no puede ser ilegal, obsceno, difamatorio, amenazante, que infrinja los derechos de propiedad intelectual, que invada la privacidad o que sea de alguna manera perjudicial o censurable.
Usted entiende que Sutori no revisa ni puede revisar todo el material disponible a través de los sitios web vinculados o que enlazan con cualquier parte del sitio web de Sutori. También entiende que ningún enlace implica de ninguna manera que Sutori respalde o esté afiliado a ningún sitio web de terceros. Usted acepta que Sutori no tiene ninguna responsabilidad por cualquier contenido al que se acceda o por los daños causados desde cualquier sitio web de terceros.
Dado que somos responsables en última instancia de todo lo que aparece en este sitio, también tenemos derecho a retirar de la vista del público los contenidos que se consideren difamatorios. Lo haremos con un enfoque abierto, explicando las razones por las que el contenido se considera inapropiado y ofreciendo la oportunidad al creador del contenido de presentar una reclamación.
Si tiene sugerencias o preguntas sobre cualquier aspecto de la participación comunitaria en el sitio web de Sutori, puede escribir a info@sutori.com.
Por favor, marque todas las consultas con claridad en el asunto (por ejemplo, Pregunta sobre la historia de Napoleón) y comparta el enlace para que podamos marcar fácilmente el contenido inapropiado.

Reclamaciones de derechos de autor

Política de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital

Nuestra política es responder lo más rápidamente posible a las notificaciones claras de presuntas infracciones de derechos de autor que cumplan con la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital ("DMCA"). Esta Política de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital describe la información que debe estar presente en una notificación de presunta infracción de los derechos de autor, cuyo texto se puede encontrar en la Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos, copyright.gov.

Nuestra respuesta a una notificación adecuada de infracción de los derechos de autor puede incluir la eliminación o inhabilitación del acceso al material que se alega como objeto de la actividad infractora y/o el cese del acceso del propietario del contenido al sitio. Si eliminamos o inhabilitamos el acceso en respuesta a dicha notificación, haremos un intento de buena fe de ponernos en contacto con el propietario del material para que pueda realizar una contranotificación de acuerdo con las secciones 512(g)(2) y (3) de la DMCA. De acuerdo con la Sección 512(i)(1)(a) de la DMCA, en las circunstancias apropiadas, desactivaremos y/o cancelaremos las cuentas de los usuarios que sean infractores reincidentes.

Notificación de infracción

Para presentar una notificación de infracción a Sutori, debe proporcionar una comunicación escrita (preferiblemente por correo electrónico) que exponga la información especificada en la lista que figura a continuación. Tenga en cuenta que será responsable de los daños y perjuicios (incluidas las costas y los honorarios de los abogados) si falsea materialmente que el material infringe sus derechos de autor. Para agilizar la tramitación de su solicitud, utilice el siguiente formato:

Enlace a la presentación donde se aloja la obra supuestamente infringida
Enlace al material específico que supuestamente se ha infringido
Envíe la comunicación escrita por correo electrónico a info@sutori.com (más rápido de tramitar) o bien por correo ordinario:

Attn: Sutori DMCA Complaints
HSTRY LTD.
2093 Philadelphia Pike #5297
Claymont, DE 19703
Estados Unidos

Registrar una cuenta en Sutori

Para utilizar Sutori y nuestros Servicios, o ciertas partes de los mismos, es posible que se le pida que complete un proceso de registro y establezca una cuenta con Sutori. Usted declara y garantiza que toda la información proporcionada por usted a Sutori es actual, precisa y completa, y que mantendrá la exactitud y la integridad de esta información de forma rápida y oportuna.
Usted se compromete a no proporcionar información falsa durante el proceso de registro y reconoce y entiende que proporcionar información falsa es una violación de estas Condiciones de Uso.

Educación

Los profesores tienen que registrarse en el sitio con su nombre y dirección de correo electrónico. Un profesor puede crear una clase e invitar a sus alumnos a unirse a ella en la plataforma Sutori. Los alumnos recibirán un código de acceso que les permitirá conectarse a la clase creada por su profesor. Los alumnos también tendrán que registrarse con su nombre y dirección de correo electrónico.
Si creas una clase en Sutori, ten en cuenta que todo lo que establezcas con tus alumnos seguirá siendo privado.

Uso de Sutori en un entorno comercial

No puede utilizar Sutori con fines comerciales sin una licencia comercial o derechos explícitos por escrito del equipo de Sutori.
Cuando se muestra una historia comercialmente, hay que utilizar la versión incrustada "Sutori".
Si Sutori se utiliza en un formato no incrustado con fines comerciales, se trata de una violación de nuestras condiciones de uso y podemos retirar la historia en cuestión.
Por favor, envíenos un correo electrónico si tiene alguna pregunta: sales@sutori.com.

Servicios de Sutori

Nos reservamos todos los derechos sobre el aspecto de Sutori. Sutori pone a disposición parte de nuestro código bajo licencias de código abierto. En cuanto a otras partes de Sutori, no se puede copiar o adaptar ninguna parte de nuestro código o elementos de diseño visual (incluidos los logotipos) sin el permiso expreso por escrito de Sutori, a menos que la ley lo permita. Por favor, envíenos un correo electrónico directamente si desea discutirlo a info@sutori.com.
Usted no puede hacer, o intentar hacer, lo siguiente (1) acceder o manipular áreas no públicas de los Servicios, nuestros sistemas informáticos o los sistemas de nuestros proveedores técnicos; (2) acceder o buscar en los Servicios por cualquier otro medio que no sean las interfaces publicadas y actualmente disponibles (p. ej, (3) falsificar cualquier encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de la información del encabezado en cualquier correo electrónico o publicación, o utilizar de cualquier manera los Servicios para enviar información de identificación de la fuente alterada, engañosa o falsa; o (4) interferir o interrumpir el acceso de cualquier usuario, host o red, incluyendo el envío de un virus, la sobrecarga, la inundación, el spam, el bombardeo de correo de los Servicios, o mediante la creación de contenidos o cuentas de tal manera que interfieran o creen una carga indebida en los Servicios.
Permitimos el rastreo de los Servicios de Sutori si se realiza de acuerdo con las disposiciones de nuestro archivo robots.txt, pero el scraping de los Servicios está prohibido.
Podemos cambiar, cancelar o restringir el acceso a cualquier aspecto del servicio, en cualquier momento, sin previo aviso.

Uso de YouTube

Sutori utiliza los servicios de YouTube para:

Mostrar vídeos de YouTube incrustados
Permitir a los usuarios buscar e incrustar vídeos de YouTube en sus proyectos

Al utilizar Sutori, usted acepta estar sujeto a las Condiciones de servicio de YouTube .

Miscelánea

Renuncia a la garantía. Sutori le proporciona los Servicios tal y como son. Usted los utiliza a su propio riesgo y discreción. Eso significa que no tienen ninguna garantía. Ninguna expresa, ninguna implícita. No hay garantía implícita de comerciabilidad, adecuación a un propósito particular, disponibilidad, seguridad, título o no infracción.
Limitación de la responsabilidad. Sutori no será responsable ante usted de ningún daño que se derive de su uso de los Servicios. Esto incluye si los Servicios son hackeados o no están disponibles. Esto incluye todo tipo de daños (indirectos, incidentales, consecuentes, especiales o ejemplares). E incluye todo tipo de reclamaciones legales, como incumplimiento de contrato, incumplimiento de garantía, agravio o cualquier otra pérdida.
No hay renuncia. Si Sutori no ejerce un derecho concreto en virtud de las presentes Condiciones, ello no supone una renuncia al mismo.
Divisibilidad. Si alguna disposición de estos términos es considerada inválida por un tribunal de jurisdicción competente, usted acepta que el tribunal debe tratar de dar efecto a las intenciones de las partes como se refleja en la disposición y que otras disposiciones de los Términos permanecerán en pleno efecto.

Ley aplicable y acuerdo completo

Estas Condiciones se rigen por las leyes del Estado de Massachusetts, sin tener en cuenta las normas de conflicto de leyes que puedan hacer que se apliquen las leyes de otra jurisdicción. Usted acepta la jurisdicción única y exclusiva y la competencia de los tribunales federales o estatales del condado de Middlesex, en el Estado de Massachusetts, en caso de cualquier disputa de cualquier tipo que surja de o esté relacionada con el Sitio o los Servicios, o con su uso o revisión del mismo.
Las Condiciones constituyen el acuerdo íntegro entre las partes con respecto al objeto de las mismas y sustituyen y reemplazan todos los entendimientos o acuerdos anteriores o contemporáneos, escritos u orales, con respecto a dicho objeto. Si, por cualquier motivo, un tribunal de la jurisdicción competente considera que alguna disposición o parte de estas Condiciones no es ejecutable, el resto de las Condiciones continuará en pleno vigor y efecto.

¿Preguntas sobre todo esto? No dude en ponerse en contacto con nosotros en info@sutori.com.